Get presigned file URL

get /v3/documents/{id}/file-url Get a fresh presigned URL for a document's file. Returns a time-limited URL (24h) that can be used to download the file.